Ce poème d’un certain Jehan de Jehay est extrait des « Préfaces » de son recueil A la fantaisie (Librairie Jouve, 1922) :

L’S

J’entends grincer des dents et je vois se crisper
Des poings. Je vois de fiel des plumes se tremper,
Et, devant des toisons de cheveux en délire,
Une barbe immortelle avec pitié sourire.

Ces respectables gens semblent bien agités.
Quel peut être l’objet de tant d’iniquités ?
Quel est ce puits de fange et de scélératesse ?…
C’est un monsieur, Grands Dieux ! qui se fiche de l’S !

Il estime le cancre, — il a dit : « estimer » ! —
Qu’on pouvait retrancher d’un vers, sans l’abîmer,
Une S ! ou même — il l’a dit — en ajouter une !
Et ce blasphémateur ne vit pas dans la Lune ;

Il existe, il écrit. Il entend publier
Un livre, un livre où l’on le voit s’ingénier
A coupler un brahmane avec deux courtisanes
Et la chaste Suzanne avec deux quadrumanes !

Faudrait-il donc, ce fou, le prendre au sérieux ?
Discuter le Précepte avec ce factieux ?
Peut-être convenir qu’un poème exécrable
Suivant l’Art Poétique, est après tout passable ?

Non, cela ne se peut ! Les Anciens ont raison
Toujours, et soutenir que  non est trahison.
Barbons, sonnez l’alarme ! Au secours ! S.O.S !
Sus au jeune imposteur qui se fiche de l’S !