Vient de paraître le premier numéro de la revue multimédia Transistor, créée par Ingens, sous la forme d’un DVD dans un beau digipack.
J’y apparais de deux manières :
— un entretien audio sur le poète malgache Jean-Joseph Rabearivelo (et Fagus) ;
— une lecture d’extraits d’Etant donnés, avec Céline Brun-Picard, le 17 décembre 2011 à Reims lors d’une soirée de la revue Aubuscule.
La revue est extrêmement riche. On y trouve :
— des lectures et entretiens autour de la poésie internationale et de sa traduction (Stefan Monhardt, Alan Gwenog Berr, Hyunmudo Seon Beop, Maya Kuperman, Ryoko Sekiguchi, Grégory Haleux, Christine Zeytounian-Belous, Fazia Kerrad, Erika Vouk) ;
— un livre de prière composée par l’arménien Nerses Shnorhali (1100-1173) en 24 langues, présenté par Christian Laucou ;
— de la musique : pièces de la Renaissance, musique électronique, post-punk hanté par Daumal et Artaud, électroacoustique, interprétation de Rimbaud, chanson (avec Hamelin Consort, Pocketmaster, Tchernoziom, Michel Bertier, Ali Lham, Labobuscule, 4T[rec]K) ;
— une anthologie sonore de poésie contemporaine : Jean-Jacques Viton, Anne-Marie Albiach, Gérard Larnac interprétés par Narcisso Aksayam à la voix et Christophe Samarsky à la guitare ; des lectures de Laurence Vielle, Céline Brun-Picard & Grégory Haleux ; des entretiens avec Jean Daive, et Ryoko Sekiguchi ;
— des rencontres avec des théoriciens : Gilles Grelet, François Laruelle et Jean Ricardou, par des vidéos, des archives introuvables et des entretiens ;
— des rencontres avec des artistes : entretiens sonores illustrés avec Céline Brun-Picard et Monch, vidéos de Loraine Wible, Abexin Contraper et Céline Brun-Picard, le Manifeste du Cercle Rimbaldien des Artistes Cleptomanes ;
— enfin, la présentation audio et vidéo de deux lieux originaux en Champagne-Ardenne : La Maison Vide, lieu d’exposition d’art contemporain et Les Ormes – Oasis pour le vivant, communauté de praticiens du corps installée dans une ferme réhabilitée en dojos.
Voilà. Il y en a tellement que je crains d’en avoir oublié.
Le DVD, vendu en libre participation, peut être commandé auprès d’Ingens :
Ingens – 26, rue Rivart-Prophétie – 51100 REIMS
ingens.asso[at]gmail.com